회차 제 3회

개최년도 2021년

시제         花爛春盛欲賞光 화란춘성욕상광

장원자 黃龍坤 황용곤 (號: 鶴臯)  

주소         경북 성주군

장원시

日暖風和正好時 일난풍화정호시

韶光滿地景佳知 소광만지경가지

園中採蜜蜂歌亂 원중채밀봉가란

野外探香蝶舞移 야외탐향접무이

李白紛紛疑降雪 이백분분의강설

桃紅片片似浮卮 도홍편편사부치

百花爛漫開仙境 백화난만개선경

欲賞騷人返步遲 욕상소인반보지

일난 화풍 바로 좋은 때

봄 경치 땅에 가득 가경 알겠네

원중에 채밀하는 벌 노래 요란하고

야외는 탐향하는 나비춤 옮기네

흰 오얏꽃 분분하여 눈 내리는가 의심하고

도화는 편편하여 잔에 뜨는 것 같다오

백화는 난만하여 신선지경 열리니

봄놀이 소인들 돌아가는 걸음 더디네