‘第4回 1593 全州別試’ 漢詩 紙上白日場 要綱

(‘제4회 1593 전주별시’ 한시 지상백일장 요강)

1.  접수안내

○ 접수기간 : 2021. 10. 14.(목) ∼ 11. 8.(월) ※ 11월 8일 우체국 소인까지 유효

○ 접수방법 : 등기우편(※ 직접방문팩스 접수 불가)

○ 접 수 처 : 55045 전북 전주시 완산구 향교길 119-6 전주전통문화연수원

○ 문 의 : (063)281-5271∼4

2. 한시작성 안내

○ 시제(詩題) : 국난극복 전주(國難克復 全州)

○ 압운(押韻) : 동(東), 동(同), 풍(風), 공(功), 통(通)

○ 형식(形式) : 칠언율시(七言律詩)

○ 제출서식 : 붙임 서식 1매(※ 반드시 번역을 붙일 것)

3. 발표 및 시상

○ 결과발표 : 2021. 11. 12.(금) 예정

- 전통문화연수원 홈페이지 게시 및 당선자 문자메시지 발송

○ 시상일시 : 2021. 11. 20.(토) 오후 3시 예정

- 직접시상 : 장원, 차상, 차중, 차하(시상식 참석, 상금 계좌입금)

- 우송시상 : 참방, 가작(상장 우편발송, 상금 계좌입금)

○ 시상내역 : 상장 및 상금

4. 기 타

○ 고선기준

- 위제(違題), 위렴(違簾), 첩자(疊字), 첩의(疊意), 봉요(蜂腰), 학슬(鶴膝), 하삼평(下三平), 하삼측(下三仄), 무번역(無飜譯)은 감점 또는 낙선되며 한자는 모두 해서 정자로 기입해야 함(草書不可)

○ 고선위원 : 사계 권위자 3∼5명 위촉 예정

○ 시고(詩稿)는 1인 1작품으로 한정함

○ 비대면 대회인 만큼의 주변 조력 또는 부정행위 발견 시 시상취소

○ 출품작은 주최 측에 귀속되며 입선작은 성책 후 상장과 함께 발송

※ 취지(趣旨)

역사문화의 도시 전주는 한옥마을과 함께 한류 열풍을 주도하고 있습니다. 한옥마을 동쪽에 위치한 오목대(梧木臺)에는 ‘태조 고황제가 머물렀던 옛 터(太祖高皇帝駐畢遺址)’라는 고종의 글을 새긴 기념비가 있습니다. 이는 1380년 태조 이성계가 남원 운봉에서 왜구를 물리치고 전주로 개선하여 오목대에서 종족을 모아 축연을 베푼 이야기를 전합니다.

전주한옥마을은 조선왕조의 발상지로, 경기전에는 국보 제317호인 태조 이성계의 어진이 봉안되어 있고, 조선왕조실록을 보관하였던 전주사고가 있습니다.

1592년 임진왜란이 발발하고 나라가 어려움에 처하자, 이듬해인 1593년 당시 왕세자였던 광해가 분조하여 전주로 남하(南下)하여 과거를 실시하고, 문과에서 윤길 등 9인과 무과에서 1천여 인을 뽑은 기록이 《조선왕조실록》에 전합니다.

전주시는 이러한 전주의 유의미한 역사와 기상을 알리기 위하여 2017년부터 ‘1593 전주별시(別試)’ 재현행사를 진행해오고 있습니다.

올해는 코로나19 확산으로 ‘제4회 1593 전주별시’ 한시백일장 대회를 비대면 지상백일장으로 개최하게 되었습니다. 전주의 높은 기개를 알릴 수 있는 ‘전국 한시 지상백일장’에 많은 관심과 참여를 바랍니다.