회차 시협풍아 제 7호
발행일자 2005. 1.11
시제 聞戶主制廢止說有感 문호주제폐지설유감
장원자 金敬洙 김경수 (號: 松圃)
주소 충북 제천시 중앙동2가
장원시
戶制如何廢止求 호제여하폐지구
國家憂慮摠難收 국가우려총난수
綱常頹圮男權尾 강상퇴비남권미
道德衰微女勢頭 도덕쇠미녀세두
月掩日光非理出 월엄일광비리출
子隨父姓正當流 자수부성정당류
西潮氾濫先驅逐 서조범람선구축
守舊歸仁幸福留 수구귀인행복류
호주제도 어찌하여 폐지하려 하는가?
국가의 근심거리 총체적으로 수습하기 어려울 듯
강상은 퇴패하여 남자 권리 작아지고
도덕은 쇠미하여 여자세력 앞서가려해
달이 해를 가리는 비리가 나타나니
자식은 아비 성을 따르는 것 정당함이 유행이라
서양 풍조 범람하니 우선 이를 쫓아내야 하고
옛날제도 고수하여 인(仁)으로 돌아가야 행복이 있으리라