회차           시협풍아 제50호

발행일자    2020. 3.17

시제           庚子新年所望 경자신년소망

장원자        鄭相鎬 정상호 (號: 淸軒)

주소           경북 안동시

장원시

庚子元朝瑞日團 경자원조서일단

新年所望豈盤桓 신년소망개반환

風調雨順稔農可 풍조우순임농가

業廣德崇經世寬 업광덕숭경세관

議會良謀成國泰 의회양모성국태

廟堂仁政享民安 묘당인정향민안

懇言早速和南北 간언조속화남북

天下昇平共樂歡 천하승평공락환

경자년 첫날 아침에 둥근해 상서로우니

새해의 바라는 바가 어찌 주저할까?

우순풍조 하여서 농사는 풍년이 되고

덕숭 업광으로 세상 다스림 너그럽게

국회는 좋은 방법으로 능히 국태함을 이루고

정부는 어진 정치로 또한 백성 편안 누리게

간절히 바람은 조속히 남북이 화합하고

천하가 승평하여 함께 즐겁고 기뻐하길