시협풍아

社團法人 韓國漢詩協會

역대장원시

제18호 迎新有感 (尹元燮)

  • 관리자
  • 21.09.02
  • 630

회차 시협풍아 제18호

발행일자 2009. 3.16

시제         迎新有感 영신유감

장원자 尹元燮 윤원섭 (號: 靑江)  

주소         서울 종로구 창신동

장원시


黎明大地闢新春 여명대지벽신춘

旭日祥光滿四隣 욱일상광만사린

布德靑皇東踐阼 포덕청황동천조

收威黑帝北蒙塵 수위흑제북몽진

江邊細柳胚芽早 강변세류배아조

砌下寒梅發馥頻 체하한매발복빈

但願世間經濟活 단원세간경제활

民安國泰自然伸 민안국태자연신


여명 대지에 새 봄이 열리니

솟는 해 상서로운 빛이 사린에 가득차구나

덕을 펴는 청황은 동에서 천조하고

위엄을 거둔 흑제는 북으로 몽진하네

강변의 세류는 배아를 일찍 했고

섬돌 아래 매화는 향기를 발하는구나

다만 세상에 경제가 살아나서

국태민안 하기를 원한다오


게시판 목록
第56號 雪裡寒梅 (宋仁姝)
第55號 願國論統合 (全潤秀)
第54號 諸厄解消 (徐庭守)
第53號 論 漢詩白日場改善策 (朴在奎)
제52호 辛丑掃災迎福 (張宰榮)
제51호 秋色滿乾坤 (李光明)
제50호 庚子新年所望 (鄭相鎬)
제49호 祝韓國漢詩協會創立45週年 (尹斅援)
제48호 太和滿乾坤 (曺鈺明)
제47호 晩秋 (金敎熙)
제46호 萬化方暢 (辛在雨)
제45호 戊戌年國運隆昌 (李光茂)
게시물 검색