회차 시협풍아 제42호
발행일자 2017. 3.20
시제 順天應人 순천응인
장원자 鄭相鎬 정상호 (號: 淸軒)
주소 경북 안동시
장원시
時局如今混亂時 시국여금혼란시
應人天命順從宜 응인천명순종의
朝廷布德濟民本 조정포덕제민본
官吏施仁經國基 관리시인경국기
堯舜乾坤咸喜樂 요순건곤함희락
檀箕日月總和怡 단기일월총화이
聖賢敎訓能爲政 성현교훈능위정
必是吾韓聖世期 필시오한성세기
시국이 지금같이 혼란할 때에
응당 사람은 천명을 순종함 마땅하네
조정에 포덕으로서 제민을 근본삼고
관리는 시인으로 경국 기본 삼으리
요순의 건곤에는 모두 희락하고
단기의 일월에는 다 같이 화이하리
성현의 가르침으로 능히 정치하면
반드시 우리나라 성세 기약하리